ENG

少年四大名捕

6月7日起 每周一至五 晚上7:00-8:00 / 翌日早上3:00-4:00、7:00-8:00及下午1:00-2:00重播

神捕司「四大神捕」無情(林峯)、追命(陳鍵鋒)、鐵手(馬國明)、冷血(吳卓羲)屢破奇案，合作無間，情如手足。然而隨著女醫師桑芷妍(徐子珊)的出現，四人的信任關係面臨考驗，加上朝中奸臣的驚天陰謀，神捕司遂陷於分崩離析的險境……

演員：林峯、吳卓羲、馬國明、陳鍵鋒、徐子珊

他來自江湖

6月9日起 每周六 晚上6:00-10:25 / 翌日早上0:00-4:25、6:00-10:25及中午12:00-下午4:25重播

黑道英雄明天(萬梓良)在未婚妻死後決意洗心革面，重新做人。明天與母親、舅父何英彪(吳孟達)、表弟何鑫淼(周星馳)同住，過著平凡日子。及後，明天邂逅余文騫(恬妞)及阮黛玉(毛舜筠)，感情生活泛起漣漪。此時，鑫淼為了父親意外被捲入毒品風波。為了救人，明天不惜一切，決與黑幫周旋到底……

演員：周星馳、萬梓良、吳孟達、毛舜筠、恬妞

施公奇案

6月25日起 每周一至五 晚上10:00-11:00 / 翌日早上4:00-5:00、10:00-11:00及下午4:00-5:00重播

江都縣知縣施世綸(歐陽震華)無意中得到神奇夢枕，能在夢中與枕神(盧海鵬)通靈，獲悉所審理案件的關鍵。綸得到枕神相助，破解了不少奇案，又救下歡喜冤家米香蓉(郭可盈)。巧合的是，綸發現蓉多次被牽涉入自己審理的奇案之中；而枕神多番相助，竟是為了訓練自己破解一宗滅門慘案？

演員：歐陽震華、郭可盈、楊怡、盧海鵬

上海大風暴
6月25日起 每周一至五 晚上6:00-7:00 / 翌日早上0:00-1:00、6:00-7:00及中午12:00-下午1:00重播

私家偵探歐陽日(林俊賢)父親被暗殺，疑兇竟是日的好友關志培(吳鎮宇)！追查之下，日找出主謀另有其人，愛人于婷(劉嘉玲)亦因此陷入危險……日鍥而不捨窮極真相，竟意外發現幕後黑手董一峰(劉青雲)與自己的身世秘密，背後更牽涉到一個國際驚天大陰謀！

演員：劉青雲、吳鎮宇、林俊賢、劉嘉玲

*如欲查詢最新節目表，請至 http://programme.tvb.com/xinghe

中文

The Four

Premieres 7 Jun Mon-Fri 7:00-8:00pm / Next day re-run 3:00-4:00am; 7:00-8:00am; 1:00-2:00pm

MO CHING (Lam Raymond), ZEOI MING (Sammul Chan), TIT SAU (Ma Kwok Ming) and LANG HUYT (Ng Cheuk Hai, Ron) are ‘The Four’ works for the Sheriff Bureau. After having gone through thick and thin, The Four has cracked many difficult cases and developed close rapport. However, the approaching of herb doctor SONG CHI YIN (Kate Tsui) sows dissension among The Four, whilst the rebellion plot of the traitors in court is driving the Sheriff Bureau to the verge of disintegration…

Casts: Lam Raymond, Ron Ng, Ma Kwok Ming, Sammul Chan, Kate Tsui

The Justice Of Life

Premieres 9 Jun Sat 6:00-10:25pm / Next day re-run 0:00-4:25am; 6:00-10:25am; 12:00noon-4:25pm

Ever since the death of his fiancée in an illegal transaction, Triad member MING TIN (Man Tze Leung) has turned over to a new leaf and lives an ordinary live with his mother, uncle BIU (Ng Man Tat) and cousin SUM (Stephen Chow). TIN loves his deceased lover deeply, however, the appearance of HIN (Tien Niu) and YUK (Mo Shun Kwan) disturbs his heart. Meanwhile, SUM takes a side track unwittingly for his father and is got involved in the transaction of drugs. In order to save SUM, TIN stands up again to fight against the illegal gangs…

Cast: Stephen Chow, Man Tze Leung, Ng Man Tat, Mo Shun Kwan, Tien Niu

A Pillow Case Of Mystery

Premieres 25 Jun Mon-Fri 10:00-11:00pm / Next day re-run 4:00-5:00am; 10:00-11:00am; 4:00-5:00pm

SZE SAI LUN (Bobby Au Yeung), the magistrate of Jiangdu County obtains a Dream-pillow by chance. With the help of the spirit in pillow (Lo Hoi Pang), LUN cracks many difficult cases and saves the lovable enemy, MAI HEUNG YUNG (Kwok Ho Ying). The coincidence is that YUNG once and again involves in strange cases that are judged by LUN. LUN subsequently discovers the real cause of the Pillow-spirit’s assistance – it was all training. Training by a desperate ghost who is seeking for someone to reverse an unjust verdict of a horrible family massacre…

Cast: Bobby Au Yeung, Kwok Ho Ying, Tavia Yeung, Lo Hoi Pang

Shanghai Dai Fung Bo

Premieres 25 Jun Mon-Fri 6:00-7:00pm / Next day re-run 0:00-1:00am; 6:00-7:00am; 12:00noon-1:00pm

Private detective YAT (Wilson Lam) gets involved in a conspiracy while pursuing for the reason behind his father’s assassination. YAT suspects his friend PUI (Ng Chun Yu) at the beginning, but he soon proves PUI’s innocence and finds out that the murder is appointed by FUNG (Lau Ching Wan) and KWAN, the leaders of an influential triad. Meanwhile, YAT’s girlfriend, TING (Carina Lau), is kidnapped by KWAN and YAT is shocked by the unusual bonding between FUNG and himself…

Cast: Lau Ching Wan, Ng Chun Yu, Wilson Lam, Carina Lau

*For the latest programme EPG, please visit: http://programme.tvb.com/xinghe

ENG

解密計中計：疑情別戀

4月30日起 每周一至五 晚上10:00-11:00 / 翌日早上4:00-5:00、10:00-11:00及下午4:00-5:00重播

一對男女被人發現在私家車內暴斃，薛子瑤(袁詠儀)得悉死者是丈夫凌浩良(關禮傑)及一名叫方卓玲(湯盈盈)的女子，驚愕下傷心不已。此時，良的舊同學饒立天(苗僑偉)突然現身，對她事事關心……瑤為生活到一保險公司上班，但主管程傲兒(田蕊妮)卻處處留難。瑤本想走出傷痛，專注工作，但天死心不息，誓要查明良與玲遇害真相，瑤惟有相助查探，但事情越見疑團重重，瑤越感身邊敵友難辨，人人詭譎莫測……

演員：苗僑偉，袁詠儀，田蕊妮

歡樂星河：秀才愛上兵

5月12日起 每周六 晚上6:00-10:25 / 翌日早上0:00-4:25、6:00-10:25

女護農陳細妹(鄭希怡)純真正直，深得良材縣鄉民寵愛。魯莽的細妹誤將新上任農官謝皇上(馬浚偉)當賊辦理，二人勢成水火。皇上的父親謝蒼天(夏雨)為保兒子官運亨通，找來才子戴從文(黎耀祥)和四位衙役粥、粉、麵、飯從旁輔助，可惜皇上遭貪官陷害，險遭十大酷刑蹂躪，幸細妹與從文及時趕到，危急智生救回皇上。細妹與皇上多番共患難，對他漸生情愫，但皇上卻是襄王無夢，對妹避之則吉；糾纏之際，皇上竟招惹來神秘人追殺……

演員：馬浚偉，黎耀祥，鄭希怡，夏雨

我們這一家：師奶股神

5月14日起 每周一至五 晚上8:00-9:00 / 翌日早上2:00-3:00、8:00-9:00及下午2:00-3:00重播

股票經紀黃子聰(謝天華)被同業丁兆景(林嘉華)搶去不少客人。景刻意栽培聰的太太蔣如珠(商天娥)成為師奶股神，吸引大批屋村師奶盲目追捧。聰力勸珠不果，家庭及事業雙雙受挫……不久，股市爆破，全民損失慘重。珠期望與聰重修舊好，但聰卻被初戀情人顧家珍(滕麗名)與景合謀陷害。為保家人，珠師奶本色捲土重來，連環反擊打大鱷……

演員：商天娥，謝天華，林嘉華，滕麗名

好戲珍藏館：天狼劫

5月28日起 每周一至五 晚上6:00-7:00 / 翌日早上0:00-1:00、6:00-7:00及中午12:00-下午1:00重播

傳說中的邪惡狼魔重現江湖作惡，太陽堡堡主葉凌宵(黎漢持)嫁禍月堡堡主夏展鵬為狼魔真身，率眾圍剿。鵬自料劫數難逃，托孤幼女菁(邵美琪)即前往與宵等一決生死。菁得鬼魅谷神醫夫婦所救，在谷中平安長大。白天行知悉狼魔另有其人，結果遭受神秘人追殺，逼不得已攜子白龍(劉德華飾)逃亡。十八年後，長大成人的龍與菁及葉冰(羅麗琪飾)三人聯手追查狼魔真相，各有奇遇，過程中卻惹上青花(羅蘭)的追殺，箇中愛恨情仇，難捨難斷……

演員：劉德華；邵美琪；羅蘭

星河無疆界：林師傅在首爾

4月15日起 每周日 晚上6:00-8:00 / 翌日早上 0:00-2:00、6:00-8:00及中午12:00-下午2:00

首爾的著名川菜館芙蓉堂因老闆去世質素不斷下降，後人朴善姬(張瑞希)為了救活家業，努力向老房東爭取續約。中國川菜大師林飛(林永健)為了未婚妻于佳寧(張佳寧)追到韓國，輾轉下暫住在朴家。林飛的精湛廚藝征服了老房東挑剔的口味，挽救了芙蓉堂的結業危機。善姬對多次幫助自己的林飛漸生情愫，面對少房東(趙錦燾)的追求攻勢亦不為所動。為了留住林飛和保住芙蓉堂，善美偷走了林飛的護照，不料他知悉後大怒決定離去，頓失所依的善姬頓感徬徨不已……

演員：林永健；張瑞希；張佳寧

*如欲查詢最新節目表，請至 http://programme.tvb.com/xinghe