中文

Passion Under the Sky: A Watchdog’s Tale

Apr 1  Mon-Fri  9:00pm

A rich woman TSEUNG TIN NGOR (Maggie Shiu)’s dog CANDY has got behaviour problems since NGOR is being kidnapped. NGOR seeks help from LAI TSUN SING (Cheng Jut Si), a retired police canine officer, who has just opened a kennel in the walled village. NGOR misconceives the landlord of the kennel, CHOW YUNG KUNG (Steven Ma), is one of the kidnappers. Luckily he is proven innocent with the help of SING and trained dog BINGO. KUNG starts joining courses to learn to be a dog lover. LAI SIN YUE (Linda Chung), SING’s veterinarian daughter, is aware of her feeling towards him since then…

Cast: Cheng Jut Si; Steven Ma; Linda Chung; Maggie Shiu; Wong Ho Yin; Natalie Tong

§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§

Xing He Drama Fan Club: D.I.E. Again

Apr 1  Mon-Fri  7:00pm

Members of the “Death Investigation Extension (D.I.E.)” have been called again to crack unsolved cold cases. YUE CHI LONG’s (Kwok Chun ON) wife, YING CHING CHING (Kwok Sonija), discovers that her baby has inherited LONG’s supernatural powers, and even makes use of it in work. CHING’s younger sister YING PUI PUI (Nancy Wu) is manipulated by villains to attack CHING and the baby, but LONG is still in coma after the ambush by an unknown enemy…

Cast: Kwok Chun On; Kwok Sonija; Nancy Wu; Edwin Siu; Kwok Jing Hung

§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§

Applause Museum: The Hunter’s Prey

Apr 22  Mon-Fri  6:00pm

FUNG YIK FEI (Lau Sik Ming), son of hunter, earns a hard life with his mother, sister and blind brother (law Ka Leung) in a small village ever since his father’s death. Years after, FEI meets his happy loving foe TONG KIM YEE (Vivian Chow), daughter of the rich lord in town. Day by day their special reflection toward each other grows stronger. But soon shadow of the powerful enemies has threatened the peaceful village. Coveting for the rare dark gold ore beneath the village, the ambitious prince CHU KWAN YU (Cheung Siu Fai) plots to eliminate all obstacles for his desired precious…

Cast: Lau Sik Ming; Vivian Chow; Cheung Siu Fai; Lo Ka Leung

§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§

Sunday Tornado: The Mysteries Of Love

Apr 28  Sun  8:00pm

While physics professor KING POK (Raymond Lam) is being the consultant of police, he meets policewoman CHUI SIU-LAI (Tavia Yeung) and unexpectedly falls in love with her, which shocks and confuses him. Pok’s friend, Senior Inspector LO TIN-HANG (Ma Kwok Ming), doesn’t believe in eternal love. However, when he knows that his ex-girlfriend journalist LING MAN-KA is going to married, he is shattered…

Cast: Raymond Lam; Tavia Yeung; Ma Kwok Ming; Liu Bernice Jan; Chan Chin Pang

§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§

Passion Under the Sky: Food for Life

Apr 29  Mon-Fri  9:00pm

Four Hong Kong young people, CHAN KA LOK (Kevin Cheng), YAU HOK LAI DANIEL (Raymond Lam), CHOW MAN HEI MANDY (Charmaine Sheh), CHOW CHI YAN (Tavia Yeung) and Singaporean TERRY NG (Yeo Chee Leong) joined a cooking competition held by Hong Kong and Singaporean TV Stations and win a lifelong friendship. After the show, these five good friends carry the unfailing spirit from the competition to their career and love life. A challenging but fruitful future is awaiting for the young adventurers…

Cast: Kevin Cheng; Raymond Lam; Charmaine Sheh; Tavia Yeung; Yeo Chee Leong

§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§

“Classic Hits Sequel 2”

Serial Drama: The Bund (II)

Apr 27  Sat  6:00pm

Cast: Ray Lui; Patrick Tse; Gigi Wong

§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§。§

*For the latest programme EPG, please visit: http://programme.tvb.com/xinghe

中文

A Great Way To Care II

Casting: Alex Fong, Tavia Yeung, YoYo Mung, Ben Wong, Edwin Siu, Aimee Chan, Ram Chiang, Chan Kwok Pong

Executive Producer: Law Wing Yin  Scriptwriter: Kwan Chung Ling

KO LAP-YAN (Alex Fong) pulls himself together following his wife’s death, and changes his job, becoming a Consultant of Forensic Psychiatry Department.

more…

Eng

 演員：方中信  楊怡  蒙嘉慧  黃智賢  蕭正楠  陳茵媺  蔣志光  陳國邦

 監製：羅永賢  編審：關頌玲

高立仁(方中信)喪妻後重拾鬥志，轉職成為法醫精神科的顧問醫生，甫入職便與另一顧問醫生卓慧翹(蒙嘉慧)合作，為一名精神病患者提供臨床評估及治療，過程中揭發一宗涉及邪教的嚴重罪行，因而與重案組探員林頌恩(楊怡)聯手調查，法醫精神科漸與重案組建立微妙的合作關係，頌恩每遇棘手案件會找立仁幫忙，而慧翹每遇感情煩惱亦會找立仁解困，加上兩位好同事兼好友連志森(蔣志光)和梁啟榮(蕭正楠)的精神支柱，令立仁積極重建新生活，誰料一宗恐怖連環兇殺案牽起波瀾，立仁竟發現案件與頌恩有莫大關聯……