中文

Friendly Fire

Casting: Michael Tse, Tavia Yeung, Sammy Leung, Sharon Chan, Louis Yuen, Vincent Wong, Benz Hui, Mary Hon

Executive Producer: Man Wai Hung  Scriptwriter: Ng Lap Kwong

Lawyer KAM JO-JAN (Michael Tse) and Director of Public Prosecutions FONG TIN-LAM (Tavia Yeung) used to be cohabiting lovers, but ended up separating due to a failed marriage proposal.

Fate has it when JO-JAN makes a job transition to take a position of Prosecutor, resulting in the two working under the same roof once again.  With their distinctly different approaches in handling cases, plus the interference of a new secretary CHUK SHEUNG-YUET (Grace Wong), the already severe crisis in their relationship has been pushed to the edge to an unredeemable state.  Though JO-JAN is still perturbed by the refusal of his marriage proposal, TIN-LAM actually has something rarely known to the others.

On the other hand, an orphan KAM PO-TI (Sammy Leung), who was adopted by JO-JAN’s father KAM PO-CHEUNG (Benz Hui), and JO-JAN are as close as biological brothers.  As a detective of the Criminal Investigation Department, PO-TI frequently cooperates with JO-JAN.  During an operation, he gets to know an undercover detective NGAI MEI-SUN (Sharon Chan).  Though the pair are completely incompatible with each other, they do acquire the other’s strengths to offset their own deficiencies.  Furthermore, PO-TI initiates to pursue MEI-SUN regardless of his own lot or the fact she has already a fiancé.  As each of them is hesitating over their future, a murder case involving a wealthy businesswoman PONG TIT-SUM (Alice Chan) makes them go through an arduous and fierce journey all together.